🌟 코를 쳐들다

1. 우쭐거리며 잘난 체하다.

1. يرفع أنفه: يتفاخر بتعجرف

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

김 과장이 코를 쳐들고 다니는 걸 보니 곧 승진할 것 같아.
Seeing section chief kim snoring around, i think he's about to get promoted.
♔ 승규가 이번 시험에서 일 등을 했다며?
I heard seung-gyu got a job on this test.
♕ 응. 그래서 그런지 코를 쳐들고 다니더라.
Yeah. maybe that's why he's holding his nose.

코를 쳐들다: lift up one's nose,鼻を上げる,lever le nez,levantar la nariz,يرفع أنفه,хамраа сөхөх,vênh váo,(ป.ต.)เชิดจมูก ; อวด, อวดดี,,,抬着鼻子；翘尾巴；神气十足,

💕Start 코를쳐들다 🌾End

Start 코

코 End

Start 를

를 End

Start 쳐

쳐 End

Start 들

들 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• عطلةالأسبوع وإجازة (47) • إتصال هاتفي (15) • المهنة والوظيفة (130) • البحث عن طريق (20) • مشكلة إجتماعية (67) • ثقافة شعبية (52) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • المناخ (53) • الحياة في يوم (11) • الإدارة الاقتصادية (273) • سفر (98) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تعبير عن الوقت (82) • مظهر خارجي (121) • الحب و الزواج (28) • رياضة (88) • معلومات جغرافية (138) • لطلب الطعام (132) • علاقة (52) • استعمال المؤسسات العامة (59) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • فنّ (76) • دين (43) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • علم وتقنية (91) • صحة (155) • الفلسفة والأخلاق (86) • حادث، حادثة، كوارث (43) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • استعمال المستشفيات (204)